Bahasa
portugis
atau portuguesa
língua
adalah suatu bahasa
Roman
yang berasal dari daerah Galicia dan Portugal Utara. Bahasa Portugis diturunkan dari bahasa Latin dan dahulunya dituturkan oleh
suku-suku taklukan Romawi di Jazirah Iberia (yaitu Gallaeci, Lusitania, Celtic dan Conii) sekitar 2000 tahun lalu.
Bahasa ini menyebar ke seluruh dunia pada abad ke-15 dan ke-16 karena pada saat
itu Portugal merupakan suatu negara Kolonial (1415–1999) yang terbentang dari Brazil di Amerika sampai Goa, suatu wilayah di India, di Macau dan Timor Timur. Bahasa ini secara resmi
dipergunakan sebagai lingua
franca
di Sri
Lanka
hampir selama 350 tahun. Selama saat itu, banyak juga bahasa Kreol bermunculan yang
berdasarkan dari bahasa
Portugis,
terutama di Afrika, Asia, dan Karibia.
Bahasa
Portugis
merupakan satu dari bahasa utama dunia, dan menduduki peringkat 6 sebagai bahasa terbesar
(dengan penutur sekitar 190-230 juta jiwa). Bahasa Portugis ditutukan oleh setengah populasi di Amerika
Selatan, walau Brazil merupakan satu-satunya negara
yang berbahasa portugis, bahasa ini juga digunakan
di 8 negara lainnya (Cape
Verde, Mozambiq, Sao Tome Principe, Timor, Macau, Portugal, Guinea Ekuator dan
Guinea Bissau.)
|
Ungkapan Dasar bahasa
Portugis
|
|
|
Olá
Oi!
|
Halo/Hai!
|
|
Alô?
|
Halo! (lewat telepon)
|
|
Tudo bem?
Como está?
Como vai você?
Como vai?
|
Apa kabar?
|
|
Bem, obrigado/a
|
Baik, terimakasih
|
|
Prazer em conhecê-lo (pria)
conhecê-la (wanita)
Prazer
Encantado(a)
|
Senang bertemu dengan Anda
|
|
Bom dia.
|
Selamat Pagi
|
|
Boa tarde.
|
Selamat Siang
|
|
Boa noite.
|
Selamat Malam
|
|
Adeus
Tchau!
Até logo!
|
Selamat Tinggal
|
|
Bom apetite!
|
Selamat makan
|
|
Até logo
Até breve
Até mais ver.
|
Sampai ketemu lagi
|
|
Desculpe
Perdão
Desculpe-me
Peço desculpa
|
Maafkan saya
|
|
Perdoe-me
|
Maaf?
|
|
Com licença
Perdão
|
Permisi
|
|
Por favor
Se faz favor
Por gentileza
Por obséquio
|
Mohon
|
|
(Muito) obrigado (pria)
Obrigada (wanita).
|
Terimakasih
|
|
Fico grato
Agradecido (pria)
Grata/agradecida (wanita).
|
Terimakasih banyak
|
|
Parabéns
Felicitações!
|
Selamat!
|
|
Parabéns, feliz aniversário!
|
Selamat ulang tahun
|
|
Boa sorte.
|
Semoga berhasil
|
|
Que horas são?
|
Jam berapa sekarang?
|
|
Quantos anos tem?
Qual a sua idade?
|
Berapa umur Anda?
|
|
Qual é o seu
Teu nome?
Come é que se chama?
|
Siapa namamu?
|
|
(Eu) chamo-me...
|
Namaku...
|
6 komentar:
selamat malam, nama saya mjmanu (15th) di sidoarjo. baru menemukan blog yg sangat bermanfaat ini dari google, yang ingin saya tanyakan apakah bahasa di timor leste juga memakai bahasa ini? atau sekedar 'mirip' saja & bagaimana cara baca / mengetik manual untuk aksara yg tiada di bhs.indonesia contoh utk menampilkan tanda © bisa dgn mengetik & copy ; tanpa spasi. terima kasih banyak.
Selamat malam Mjmanu!
Memang benar, bahasa Portugis juga dijadikan bahasa resmi di Timor Leste, bersama dengan bahasa Tetum. Adapun bahasa Indonesia yang masih digunakan sebagai bahasa kerja dan bahasa pengantar pendidikan di Timor Leste, akan segera tergantikan dengan dua bahasa tersebut.
Aksara khusus yang digunakan didalam bahasa tertentu, dapat Anda gunakan dengan mensettingnya di control panel -> region and language -> keyboard and languages -> change keyboards -> add languages. Nah disitu ada pilihan bahasa, anda dapat memilih Portuguese (Brazil) atau Portuguese (Portugal).
Anda dapat mengaktifkan keyboard dalam bahasa Portugis dengan menekan shift+alt. Untuk melihat perbedaannya dari keyboard standar biasa, Anda dapat membuka program Keyboard on Screen.
Semoga pertanyaan Anda terjawab.
Salam.
Admin
saya mau tanya ' tentang cara mengeti dalam bahasa portugis bisa bantu saya' tanya nich
apa bisa memakai leptop lenovo bisa mengetik dalam bahasa portugis' kontro apa saja bisa
cara baca nya gimana ?
eu gosto deste
info menarik
Posting Komentar