Ada tiga kata kerja yang sangat penting dan sering
digunakan didalam bahasa Romania, yakni: a fi (to be), a avea (to have/mempunyai),
dan a face (to do/melakukan). Berikut konjugasinya dibawah:
(I)
a fi (to be)
|
|||
Singular
|
Plural
|
||
Romanian
|
English
|
Romanian
|
English
|
Eu sunt
|
I
am
|
Noi
suntem
|
We
are
|
Tu eşti
|
You
are
|
Voi
sunteţi
|
You
(both/all) are
|
El/ea eşte
|
He/she/it
is
|
Ei/ele
sunt
|
They
are
|
(II)
a avea (to have)
|
|||
Singular
|
Plural
|
||
Romanian
|
English
|
Romanian
|
English
|
Eu am
|
I
have
|
Noi
avem
|
We
have
|
Tu ai
|
You
have
|
Voi
aveţi
|
You
(both/all) have
|
El/ea are
|
He/she/it
has
|
Ei/ele
au
|
They
have
|
(III)
a face (to make/do)
|
|||
Singular
|
Plural
|
||
Romanian
|
English
|
Romanian
|
English
|
Eu fac
|
I
make/I do
|
Noi
facem
|
We
make/We do
|
Tu faci
|
You
Make/You do
|
Voi
faceţi
|
You
(both/all) make/You (both/all) do
|
El/ea face
|
He/she/it
does
|
Ei/ele
fac
|
They
make/They do
|
“A face” adalah kata kerja beraturan, karena
penasrifannya mengikuti aturan kata kerja dalam bentuk kala sekarang.
Contoh kalimat:
Sunt obosit Saya lelah
Am o cameră Saya punya sebuah kamera
Unde este cartea? / Unde e cartea? Dimana buku itu?
El nu are cartea Dia tidak mempunyai buku
Ea n-are cartea Dia (perempuan) tidak mempunyai buku
Eu fac o prăjitură Saya membuat sebuah kue
Am o cameră Saya punya sebuah kamera
Unde este cartea? / Unde e cartea? Dimana buku itu?
El nu are cartea Dia tidak mempunyai buku
Ea n-are cartea Dia (perempuan) tidak mempunyai buku
Eu fac o prăjitură Saya membuat sebuah kue
Catatan:
Didalam
bahasa percakapan, “Este” sering disingkat menjadi “e” saja.
Apabila
ada kata ingkaran “nu” kemudian disusul dengan huruf vokal sesudahnya, maka “nu”
dituliskan “n” saja.
Selain
dari kata kerja dasar diatas, adapula kata kerja dasar lain, yang bentuk
penasrifannya tidak beraturan. Seperti dibawah ini
a vrea (mau,
ingin)
|
|
Kata ganti tunggal
|
Kata ganti jamak
|
Eu vreau
|
Noi vrem
|
Tu vrei
|
Voi vreţi
|
El/ea vrea
|
Ei/ele vor
|
a întreba (bertanya)
|
|
Kata ganti tunggal
|
Kata ganti jamak
|
Eu întreb
|
Noi
întrebăm
|
Tu întrebi
|
Voi
întrebaţi
|
El/ea întreabă
|
Ei/ele
intreabă
|
a da (memberikan)
|
|
Kata ganti tunggal
|
Kata ganti jamak
|
Eu dau
|
Noi
dăm
|
Tu dai
|
Voi
daţi
|
El/ea dă
|
Ei/ele
dă
|
a lua (mendapatkan)
|
|
Kata ganti tunggal
|
Kata ganti jamak
|
Eu iau
|
Noi
luăm
|
Tu iei
|
Voi
luaţi
|
El/ea ia
|
Ei/ele
iau
|
a mânca (makan)
|
|
Kata ganti tunggal
|
Kata ganti jamak
|
Eu mănânc
|
Noi
mâncăm
|
Tu mănânci
|
Voi
mâncaţi
|
El/ea mănâncă
|
Ei/ele
mănâncă
|
a bea (minum)
|
|
Kata ganti tunggal
|
Kata ganti jamak
|
Eu beau
|
Noi
bem
|
Tu bei
|
Voi
beţi
|
El/ea bea
|
Ei/ele
beau
|
a şti (tahu)
|
|
Kata ganti tunggal
|
Kata ganti jamak
|
Eu ştiu
|
Noi
ştim
|
Tu ştii
|
Voi
ştiţi
|
El/ea ştie
|
Ei/ele
ştiu
|
a vedea (to see)
|
|
Kata ganti tunggal
|
Kata ganti jamak
|
Eu văd
|
Noi
vedem
|
Tu vezi
|
Voi
vedeţi
|
El/ea vede
|
Ei/ele
văd
|
a veni (to come)
|
|
Kata ganti tunggal
|
Kata ganti jamak
|
Eu vin
|
Noi
venim
|
Tu vii
|
Voi
veniţi
|
El/ea vine
|
Ei/ele
vin
|
0 komentar:
Posting Komentar