Senin, 07 Mei 2012

Esperanto XIX


Penggunaan Ju dan des

Pada klausa yang menyatakan perbandingan dua objek, kejadian atau aktivitas, maka digunakan ekspresi semakin... semakin.... atau dalam bahasa Esperanto dipakai ekspresi ju dan des.

Contoh:

Ju pli bona li estas, des pli felicxa li estos.
Semakin baik dia, semakin dia senang. 
(The better he is, the happier he will be).

Ju pli ofte mi rigardas, des pli mi volas rigardi.
Semakin sering saya lihat, semakin ingin terus saya melihatnya.
(The oftener I look, the more I wish to look).

Ju pli bele la luno brilas, des pli oni sxatas la nokton.
Semakin cantik bulan bersinar, semakin suka seseorang akan malam.
(The more beautifully the mooon shines, the more one likes the night).

Ju malpli pluvas, des pli la floroj velkas.
Semakin sedikit hujan, semakin bunga layu.

Preposisi "inter"

Didalam bahasa Inggris, dikenal preposisi "between" yang digunakan untuk menyatakan sesuatu yang berada di antara dua objek, sedang "among" digunakan untuk menyatakn sesuatu yang berada di banyak objek. Didalam bahasa Esperanto, baik between maupun among menggunakan preposisi "inter".

Contoh:

Li sidas inter vi kaj mi
(Ia duduk diantara kamu dan aku)

Li sidas inter siaj amikoj
(Ia duduk diantara teman-temannya)

La monato majo  estas inter aprilo kaj junio
(Bulan mei ada diantara April dan Juni)

Inter tiuj libroj estas tre interesa libro
(Diantara buku-buku itu ada buku yang menarik).

Penggunaan preposisi "pro"

Sebab atau alasan dapat diekspresikan bukan hanya dengan kata keterangan atau klausa, namun juga dapat dengan preposisi pro (dikarenakan). Contoh penggunaan:

La floroj velkas pro la seka vetero
(Bunga layu dikarenakan cuaca yang kering).

Mi skribis la leteron pro vi
(Aku menulis surat dikarenakan kamu).

Pro tiuj nuboj mi timas ke pluvos
(Dikarenakan awan itu, saya takut akan hujan)

Oni sxatas cxerizojn pro la dolcxa gusto.
(Orang menyukai cheri dikarenakan rasanya yang manis).

Preposisi dengan kata keterangan dan preposisi lain.

Preposisi dapat digunakan beriringan dengan kata keterangan atau dengan phrasa preposisi selama maksudnya dapat diterima.

La kato kuris el sub la tablo
(kucing itu berlari keluar dari bawah meja)

Li venos el tie
(ia akan keluar dari sana)

De nun li estos zorga
(dari sekarang ia akan berhati-hati)

Li staris dekstre de la vojo
(Ia berdiri disisi kanan jalan).

Mi iros for de cxi tie
(saya akan pergi dari sini)

Kosa kata

auxtuno (musim gugur), decembro (Desember), februaro (Februari), glacio (es), inter (diantara), januaro (Januari), kovri (menutupi), negxo (salju), novembro (November), nuda (telanjang), oktobro (October), pro (dikarenakan), rikolti (memanen), rivero (sungai), septembro (September), tero (tanah)

0 komentar:

Posting Komentar

Pendaftaran Gr's Course

 

Pengikut

Copyright © 2010 Gr's Course

Template By Exercise Equipment Reviews | Elegant Theme | business website templates by Blogger Templates