Membentuk
kalimat dalam bahasa Magyar.
Pertama kita harus mempelajari kata ganti orang dalam bentuk
subjek:
én
|
saya
|
te/ ön
|
kamu
|
ő
|
dia
|
mi
|
kami/kita
|
ti/ önök
|
Anda/kalian
|
ők
|
mereka
|
ti/ önök lebih sopan dan
gunakanlah untuk menyapa dalam percakapan formal. Dalam kondisi informal, bisa
memanggil dengan te/ ön.
Beberapa
kata sifat dasar:
magas = tinggi, fiatal =
muda, szép
=
cantik, kedves
=
baik, beteg = sakit, okos = pintar
Untuk membentuk kalimat
sederhana dari kosa kata diatas cukup mudah, kita tinggal butuh kopula, dalam
bahasa Inggris dikenal sebagai ‘to be’:
(én) vagyok
|
I
am
|
(te) vagy
|
you are
|
ő (van)
|
he/she/it is
|
(mi) vagyunk
|
we are
|
(ti) vagytok
|
you are
|
ők (vannak)
|
they are
|
Dalam pemakaian kopula, subjek dari kata ganti itu dengan
sendirinya tidak usah dipakai lagi, dalam artian kalau kita mau bilang “I am”
cukup bilang “vagyok”. Namun untuk kata ganti orang ke-3, kopula van dan vannak
tidak usah dipakai, cukup kata gantinya saja.
Contoh:
(Én)
magas vagyok
I am tall (saya tinggi)
(Te)
magas vagy
You are tall (kamu tinggi)
Ő magas
He/she
is tall (dia tinggi)
Hal yang sama terjadi pula pada bentuk plural, namun dalam
bentuk plural dipakai akhiran kata sifat: -k/-ak/-ek/-ök.
Contoh:
(Mi) magasak vagyunk
We are
tall (Kami/kita tinggi)
(Ti) magasak vagytok
You
are tall (Anda/kalian tinggi)
Ők magasak
They are tall (mereka tinggi)
Sama seperti kata
ganti Ő, pada Ők tidak dibutuhkan
kopula.
Contoh lain:
Te okos vagy
Te okos vagy
you
are smart (kamu pintar)
Magdi
szép lány
Magdy is a beautiful girl (Magdi adalah gadis
yang cantik)
Ti betegek vagytok
you are sick (Anda sakit)
Ők
fiatalok
they are young (mereka muda)
Én
beteg vagyok
I am sick (saya sakit)
Beberapa kata benda umum lainnya:
ház = rumah, fa = pohon, asztal = meja, autó = mobil, táska = tas, toll = pena
Warna-warna:
fehér = putih, piros = merah, zöld = hijau, sárga = kuning, fekete = hitam, kék = biru.
Didalam bahasa Magyar
juga dikenal artikel ‘the’ seperti bahasa Inggris, yakni a/az, a digunakan apabila
kata yang menyertainya berawalan konsonan, sedang az digunakan apabila kata
yang menyertainya berawalan vokal. Contoh: “a toll”, “az
asztal”, “a fa” dsb.
Artikel tertentu egy (a,an dalam bahasa
Inggris) dan ez (ini), az (itu), azok (itu [merujuk banyak
benda])
Contoh kalimat:
ez
egy toll
this is a pen (ini adalah pena)
azok
házak
those are houses (itu adalah rumah-rumah)
ez
egy sárga autó
this is a yellow car (ini adalah mobil kuning)
azok
szep fák
those are beautiful trees (itu adalah
pepohonan yang indah).
Ingat, bentuk plural
dari ház adalah házak dan bentuk plural fa adalah fák.
0 komentar:
Posting Komentar