Sampai saat ini, kamu kira-kira telah diperkenalkan dengan lebih
dari 100 kosa kata yang
umum digunakan dalam bahasa Swedia. Yang
mungkin banyak sekali kemiripannya dengan bahasa Inggris -yang lebih dulu kita
ketahui- biasanya, kosa kata yang umum
digunakan untuk percakapan sehari-hari berkisar antara 1000 sampai 1500 kata. Di
sub bahasan kali ini kita membahas, bagaimana formasi kata sifat dan penggunaannya dalam
kalimat. Dan yang paling penting adalah, bagaimana kata sifat berubah
menurut tensenya, selain
itu kita membahas kata ganti kepemilikan
(kalau dalam bahasa Inggris seperti my, your, her dsb).
Lalu apakah kata sifat itu sebenarnya?! kata sifat adalah
kata yang mendeskripsikan seseorang atau benda. Seperti merah, putih, tinggi, besar, dsb.
Contoh frasa dengan kata benda Utrum:
En
svensk sómmar (A Swedish summer), En kall vínter (A
cold winter), En lång vår (A
long spring), En varm säng (A
warm bed), Nátten är lugn (The
night is calm/quiet), En hel sída (A
whole/entire page/side), En stor dörr (A
big door), En stark kvínna (A
strong woman)
Dengan kata sifat yang sama, dalam bentuk neutrumnya:
Ett
svenskt namn (A Swedish name), Váttnet är kallt (The
water is cold), Rúmmet är långt (The
room is long), Ett varmt tack (A
warm thank), Ett lugnt liv (A
calm/quiet life), Ett helt folk (A
whole/entire people), Ett stort land (A
big country), Ljúset är starkt (The
light is strong)
Dengan kata sifat yang sama, dalam bentuk jamaknya:
Två
svénska sómrar/namn (Two Swedish summers/names)
Víntrarna/váttnen
är kálla (The winters/waters are cold)
Lå´nga
vårar/rum (Long springs/rooms)
Várma
sängar/tack (Warm beds/thanks)
Lúgna
nätter/liv (Calm/quiet nights/lives)
Héla
sídor/folk (Whole pages/peoples)
Dörrarna/länderna
är stóra (The doors/countries are big)
Kvínnorna/ljúsen
är stárka (The women/lights are strong)
Ada beberapa kata sifat yang perkonjugasiannya berbeda (tidak
beraturan):
líten à lítet à små (little)
:
En
líten bil.
A little/small car.
Fönstret
är lítet.
The window is little/small.
Små
bílar/fönster.
Little/small cars/windows.
vácker à váckert à váckra
(beautiful):
Hösten
är vácker.
The autumn is beautiful.
Ett
váckert ánsíkte.
A beautiful face.
Många
váckra höstar/ánsíkten.
Many beautiful autumns/faces
god à gott à góda (good)
En
god tánke
A good thought
Gott
slut!
A good end!
Góda
tánkar/slut
Good thoughts/ends
bra à bra à bra (good)
Bóken
är bra
The book is good
Ett
bra árbéte
A good work/job
Bra
böcker/árbéten
Good book/jobs
kort à kort à kórta
(short/brief)
En
kort stund
A short/brief while/moment
Ett
kort ögonblíck
A short/brief moment
Stúnderna/ögonblícken
är kórta
The moments are short/brief
lätt à lätt à lätta
(easy/light)
Frågan
är lätt
The question is easy/light
Ett
lätt steg
An easy/light step
Lätta
frågor/steg
Easy/light questions/steps
trött à trött à trötta
En
trött kropp.
The tired body.
Ett
trött húvud.
A tired head.
Trötta
kroppar/húvuden.
Tired bodies/heads.
ny à nytt à nýa (new)
En
ny tid
A new time/era
Ett
nytt hem
A new home
Nýa
tíder/hem
New times/homes
gámmal à gámmalt à gámla (old)
Mánnen
är gámmal
The man is old
Ett
gámmalt par
An old couple/pair
Gámla
män/par
Old men/couples
glad à glatt à gláda (glad)
En
glad nýhét
A glad/happy (piece of) news
Ett
glatt beskéd
A glad/happy information/answer
Gláda
nýhéter/beskéd
Happy news/informations
Apa
yang dapat kita simpulkan?
Pertama, dalam bentuk neutrum, kata sifat beraturan mendapatkan akhiran -t dan mendapatkan akhiran
-a pada
bentuk jamak, baik
bentuk utrum
maupun neutrum, sama
saja akhiran kata sifat jamaknya: stor à stort à stora.
Kedua, kata sifat tidak beraturan yang
telah diterangkan diatas kata-kata umum,
sehingga mudah untuk
mempelajarinya
Warna-warna dalam bahasa Swedia
|
hitam
|
svart
|
svart
|
svárta
|
|
biru
|
blå
|
blått
|
blå(a)
|
|
coklat
|
brun
|
brunt
|
brúna
|
|
hijau
|
grön
|
grönt
|
gröna
|
|
merah
|
röd
|
rött
|
röda
|
|
putih
|
vit
|
vitt
|
víta
|
|
kuning
|
gul
|
gult
|
gúla
|
0 komentar:
Posting Komentar