INTRODUCCIÓN A LA GRAMÁTICA
KATA
SANDANG/ARTIKEL
Seperti pada umumnya pada bahasa Eropa yang lain, dalam bahasa Spanyol kata
benda digolongkan dalam 2 jenis kelamin: maskula atau femina, dan
dari keduanya masing-masing terdapat bentuk tunggal dan bentuk jamak.
Dalam bahasa Spanyol, sama seperti dalam bahasa Inggris, terdapat dua kata
sandang; artikel defini (the) dan artikel indefini (a
atau an).
Namun, dalam bahasa Spanyol ada 4 bentuk yang lainnya, tergantung pada jumlah
dan jenis kata benda. Bentuk jamak dari artikel indefini dapat diartikan
sebagai “beberapa” dalam bahasa Spanyol.
•Apabila kata benda berakhiran vokal,
untuk membentuk jamaknya tambahkan s (gato - "kucing"; gatos - "kucing-kucing").
•Apabila kata benda berakhiran
konsonan, untuk membentuk jamaknya tambahkan es (papel - "kertas"; papeles - "kertas-kertas").
Untungnya, jenis kelamin kata benda mudah untuk dikenali, berikut cara
menentukannya:
•Apabila kata benda berakhiran a, d, z or
ión: kata benda itu umumnya
femina.
•Apabila kata benda berakhiran o, ma atau konsonan
lain: kata benda itu umumnya maskula
Artikel defini:
Tata bahasa Spanyol • Introducción a la
gramática
Artikel defini • El artículo definido
|
||||
Maskula
|
Tunggal
|
El
|
El hombre
|
The man
|
Jamak
|
Los
|
Los niños
|
The boys
|
|
Femina
|
Tunggal
|
La
|
La mujer
|
The woman
|
Jamak
|
Las
|
Las niñas
|
The girls
|
Artikel indefini:
Tata bahasa Spanyol • Introducción a la
gramática
Artikel indefini • El artículo definido
|
||||
Maskula
|
Tunggal
|
Un
|
Un hombre
|
a man
|
Jamak
|
Unos
|
Unos niños
|
some boys
|
|
Femina
|
Tunggal
|
Una
|
Una mujer
|
A woman
|
Jamak
|
Unas
|
Unas niñas
|
some girls
|
KATA KERJA
BERATURAN
Kita telah melihat konjugasi untuk kala waktu sekarang dari kata kerja llamarse and tener pada bab sebelumnya. Namun, keduanya kata kerja itu termasuk
dalam konjugasi tak beraturan. Untungnya, kebanyakan kata kerja mengikuti
aturan konjugasi yang mudah dimengerti.
Dalam bahasa Spanyol, konjugasi kata kerja tergantung pada dua huruf
terakhir dari kata dasarnya. Bentuk kata dasarlah yang diberikan dalam kamus.
Sebagai contoh dalam kata kerja bahasa Inggris kita mengenal infinitif sebagai to run atau to speak. Kata kerja Spanyol selalu
berakhiran "ar", "-er" atau "-ir". Untuk
mengkonjugasikannya, hilangkan akhiran ("-ir", "-er" or
"-ar") dan masukkan imbuhan yang telah ditentukan dibawah ini.
Tidak seperti kata kerja dalam bahasa Inggris, kata kerja Spanyol
berkonjugasi setiap pada kata ganti orang. Dalam bahasa Inggris hanya terjadi
pada penambahan imbuhan –s pada kata ganti orang ke 3 tunggal; tetapi dalam
bahasa Spanyol terjadi pada tiap kata ganti orang. Sebagai akibatnya, kata
ganti orang sering diabaikan karena dari setiap konjugasi dapat diketahui kata
ganti orangnya.
Kata ganti orang
|
||
|
Tunggal
|
Jamak
|
Orang pertama
|
Saya bermain
|
Kami bermain
|
Orang kedua
|
Kamu bermain
|
Kalian bermain
|
Orang ketiga
|
Dia/anda
bermain
|
Mereka/anda
sekalian bermain
|
KALA WAKTU
SEKARANG
Konjugasi akhiran -ar
|
||
|
Tunggal
|
Jamak
|
Orang pertama
|
-o
|
-amos
|
Orang kedua
|
-as
|
-áis
|
Orang ketiga
|
-a
|
-an
|
Konjugasi akhiran -er
|
||
|
Tunggal
|
Jamak
|
Orang pertama
|
-o
|
-emos
|
Orang kedua
|
-es
|
-éis
|
Orang ketiga
|
-e
|
-en
|
Konjugasi akhiran -ir
|
||
|
Tunggal
|
Jamak
|
Orang pertama
|
-o
|
-imos
|
Orang kedua
|
-es
|
-ís
|
Orang ketiga
|
-e
|
-en
|
Contoh konjugasi
kala waktu sekarang:
hablar (bicara)
|
||
|
Tunggal
|
Jamak
|
Orang pertama
|
hablo
|
hablamos
|
Orang kedua
|
hablas
|
habláis
|
Orang ketiga
|
habla
|
hablan
|
•Llorar ("menangis"):
lloro, lloras, llora, lloramos, lloráis, lloran
•Cocinar ("memasak"):
cocino, cocinas, cocina, cocinamos, cocináis, cocinan
•Comer ("makan"): como, comes, come, comemos, coméis,
comen
•Beber
("minum"):
bebo, bebes, bebe, bebemos, bebéis, beben
•Vivir ("tinggal"):
vivo, vives, vive, vivimos, vivís, viven
•Cubrir
("menutupi"):
cubro, cubres, cubre, cubrimos, cubrís, cubren
Catatan:
•Ada banyak lagi kata kerja
"-ar" daripada "-er" or "-ir". Usahakan agar kamu
hafal konjugasi ini.
•Kata ganti orang kedua jamak di garis
bawahi karena aturan konjugasi itu hanya digunakan di Spanyol daratan. Dalam
dialek Spanyol lain, kata ganti jamak orang ketigalah yang digunakan.
•Ketika membaca wacana, kamu perlu
untuk mengetahui akhiran kata kerjanya. Ingat aturan pola ini:
1."O" mewakili saya
2."S" mewakili kamu
3. huruf vokal
kecuali "O" mewakili dia/anda
4."MOS" mewakili We
5."IS" mewakili kalian
6."N" mewakili mereka
TANDA TANYA
& TANDA SERU
Di pelajaran sebelumnya, kamu telah diingatkan bahwa dalam mengawali
kalimat tanya harus diawali dengan tanda "¿". Dalam bahasa Spanyol,
kalimat tanya selalu dimulai dengan karakter tersebut, dan diakhiri dengan
tanda tanya yang biasa. Hal serupa terjadi juga pada tanda seru, tanda seru
terbalik memulai sebuah kalimat seru.
Pertanyaan dalam bahasa Spanyol secara umum dilakukan dengan intonasi
(menaikkan intonasi pada akhir kalimat tanya). Karena kalimat tanya serupa
dengan kalimat pernyataan. Te llamas Richard yang berarti “nama kamu
Richard” dan ¿Te llamas Richard?
berarti “apakah nama kamu Richard?”. Kamu juga dapat menggunakan kata tanya
dibawah ini
Kosa kata Spanyol • Introducción a la
gramática
Pertanyaan-pertanyaan • Preguntas
|
|
Indonésico
|
Español
|
¿Dónde?
|
Dimana?
|
¿Quién?
|
Siapa?
|
¿Qué?
|
Apa?
|
¿Cómo?
|
Bagaimana?
|
¿Por qué?
|
Kenapa?
|
¿Cuándo?
|
Kapan?
|
Contoh:
•¿Con
quién?
With whom? / Dengan
siapa?
•¿Dónde
está el banco?
Where is a Bank?
/ Dimana bank?
•¿Cuándo
es tu cumpleaños?
When is your
birthday? / Kapan hari ulang tahunmu?
•¿Qué
fecha es hoy?
What is date
Today? / Tanggal berapa hari ini?
•¡Hasta
luego!
Till then! / Sampai
nanti!
RINGKASAN
Dipelajaran ini kamu telah mempelajari:
•Artikel (el; la; los; las; un; uno; unos; unas).
•Bagaimana mengkonjugasikan kata dalam
kala waktu sekarang (lloro; comes;
vive; cocinamos; bebéis; cubren).
•Bagaimana bertanya dan berseru dalam
bahasa Spanyol (¿Cuántos años tienes?;
¡Qué fantástico!)
Untuk
lebih memahami, kerjakanlah latihan pada setiap bagian (dibawah ini) sebelum
melanjutkan ke pelajaran berikutnya. Karena hal ini sangat penting untuk
pelajaran selanjutnya dan penting bagi kamu untuk menguasainya lebih lanjut.
LATIHAN
Kata sandang
•Terjemahkan kedalam bahasa Indonesia
atau Inggris.
1.Unas niñas 2.Los hombres
3.Unos hombres 4.Las
niñas
5.Un niño 6.El
niño
7.La mujer 8.Una
mujer
•Terjemahkan kedalam bahasa
Spanyol/Indonesia.
1.The women 2.Some men
3.The boy 4.The
girls
5.Some girls 6.A man
7.Some boys 8.A girl
•Tentukan kata benda dibawah ini mana
yang maskula atau femina?
1.Los chicos 2.Unas niñas
3.El gato 4.La
manzana
5.Unas uñas 6.Un perro
7.Las mesas 8.Unas cosas
Kata kerja
beraturan
•Bentuk dibawah ini telah terkonjugasi,
pada kata ganti orang yang manakah??
1.Lloro 2.Cocináis
3.Tenemos 4.Hablan
5.Compro 6.Abrazas
7.llevo 8.Vivimos
•Konjugasikan kata kerja dibawah sesuai dengan kata ganti orang yang
diminta.
1.Cocinar; mereka
2.Comer; dia (perempuan)
3.Amar; kami
4.Tener; saya
5.Hablar; kamu
6.Temer; saya
7.Comer; kalian
8.Vivir; dia (laki-laki)
Kalimat Tanya dan
Kalimat seru
•Terjemahkan pertanyaan dibawah ini ke dalam bahasa
Spanyol atau sebaliknya.
1.¿Cuántos años tienes?
2. Kenapa mereka menangis?
3.¿Cómo te llamas?
4. Dimana mereka tinggal?
5.¿Qué comes?
6. Siapa namanya? (laki-laki)
7.¿Dónde vivís?
8. Berapa umur anda?
6 komentar:
sangat membantu
Gracias
ide yang bagus
Klo bahasa spanyol ada tenses nya gak?
Gaada
Sangat menarik, lebih bisa difahami,Gracias
Posting Komentar