bahasa Denmark, pengenalan kata sandang

1. Artikel tidak tentu

Didalam bahasa Dansk, dikenal 2 genus kata benda; utrum dan neutrum. Utrum maksudnya adalah genus umum (common) sedang neutrum adalah genus netral (neuter)

Kata benda berjenis utrum mempunyai artikel tak tentu en, sedangkan yang berjenis neutrum berakhiran et.

Contoh genus utrum:

en uge (a week), en mand ( a man), en bil (mobil), en læge (dokter)

Contoh genus neutrum:

et hus (a house), et æble (an apple)

Perlu diketahui bahwa suatu kata benda apakah utrum atau neutrum itu harus dihafal dan tidak bisa ditebak, oleh karena itu, ketika menghafal suatu kosa kata Dansk, diharuskan pula untuk menghafal genusnya.

Ketika kita tidak tahu genus suatu kata benda, anggap saja ia merupakan utrum. Karena apa karena 75% dari kosa kata Dansk masuk ke utrum sedangkan 25% persennya masuk ke neutrum. Jadi kemungkinan untuk utrum lebih besar.

Namun walau begitu, ada sedikit clue untuk mengenali apakah genus itu utrum atau neutrum. Apabila kata benda itu merujuk kepada makhluk hidup, kata itu biasanya utrum.

Contoh:

en dreng (a boy), en kone (a wife), en lærer (a teacher), en søster (a sister), en udlænding (a foreigner), en gas (a goose), en hund (a dog), en kat (a cat), en ko (a cow), en laks (a salmon), en rose (a rose), en birk (a birch), en eg (an oak)

Untuk kata benda neutrum, biasanya yang merupakan suatu zat, dan kata benda abstrak

et brød (a bread), et glas (a glass), et jern (a iron), et kød (a meat), et papir (a paper), et snavs (a dirt), et vand (a water), et kontinent (a continent), et sogn (a parish), et torv (a square), et langt i (a long i), et ja (a yes), et jeg (an ego)

Catatan: Bentuk artikel tak tentu tidak digunakan sebelum kata benda yang menyatakan profesi, kebangsaan dan agama:

han er læge

(Ia adalah seorang dokter)

hun er lærer

(Ia adalah seorang guru)

jeg er dansker

(Saya adalah orang Denmark)

du er amerikaner

(Kamu adalah orang Amerika)

Tetapi artikel tak tentu dipakai sebelum kata sifat:

han er en god læge

(Ia adalah dokter yang baik)

hun er en dygtig lærer

(Ia adalah guru yang pandai)

jeg er en høj dansker

(Saya adalah orang Denmark yang tinggi)

2. Artikel tertentu

Konstruksi pada artikel tertentu dapat dilihat pada tabel berikut:

	Utrum	Neutrum
Singularis	den, -n/-en	det, -t/-et
Pluralis	de, -ne/-ene	de, -ne/-ene

Contoh:

en uge (a week) à ugen (the week)

en mand (a man) à manden (the man)

et hus (a house) à huset (the house)

et æble (an apple) à æblet (the apple)

bilen (the car)

bilerne (the cars)

bilen er rød (the car is red)

bilerne er røde (the cars are red)

huset (the house)

husene (the houses)

det store hus (the big house) 

de store huse (the big houses)

husene er hvide (the houses are white)

den røde bil (the red car)

de røde biler (the red cars)